針對日文中的費，代和料的部份，想要針對使用上做一個簡單的分類和說明，來總括一下並且能讓大家了解在使用時，能夠了解要選擇那個來進行使用。
詳細說明
代（だい）：主要是用來使用在關於物品或是服務方面的費用的，比如說食事代、電気代、水道代。
費（ひ）：主要是用來使用在長時間使用的東西或是有目的的支出的金錢，比如說是年会費、学費。
料（りょう）：在享受服務時，或是在使用什麼東西時，所要付出的金錢。此金錢也大多是已經決定且設定好的金額，比如說是入場料、入園料、送料、使用料。
範例如下，
| 代 | 費 | 料 |
| 電話代 | 経費 | 入場料 |
| ガス代 | 医療費 | 送料 |
| 食事代 | 出張費 | 手数料 |
| 部屋代 | 年会費 | 使用料 |
| 修理代 | 年会費 | 通信料 |
| タクシー代 | 研修費 | 入学料 |
| タクシー代 | 雑費 | 管理料 |
| 雑費 | 駐車料 | |
| 製作費 | 入会料 |